Legal

Privacy policy

Last updated: 31 October 2026

Translation. This is an English translation of the Danish version. Danish law applies to the agreement (see section 18 of the terms). If the two versions differ, the Danish version applies, without limiting rights you have under mandatory consumer law.

1. Controller

Ejgil Møller Hovedskou, trading as Headwood Hosting, Åvænget 2, 5463 Harndrup, Denmark, e-mail Headwoodhosting@gmail.com is the controller for the processing of personal data about customers and visitors to this website. Questions about your data can be sent to Headwoodhosting@gmail.com.

2. What data, why and on what legal basis

DataPurposeLegal basis (GDPR)
E-mail, encrypted (hashed) password, session data, chosen languageCreating and running your account and keeping you logged in. The account is created when you order and activated on payment.Art. 6(1)(b) (contract)
Acceptance of the terms and privacy policy and any marketing consent, with time stampDocumenting the agreement and your consentArt. 6(1)(c) and (f) (duty to document) and section 10 of the Danish Marketing Practices Act
News and offers by e-mail (only if you said yes)Sending marketingArt. 6(1)(a) (consent), cf. section 10 of the Danish Marketing Practices Act
Orders, plans, server names, configuration and files you uploadProviding and managing your Minecraft serverArt. 6(1)(b) (contract)
Payment information (via Stripe: payment ID, amount, last 4 digits of the card, country)Collecting payment and issuing receiptsArt. 6(1)(b) and (c) (contract and the Danish Bookkeeping Act)
IP address and action log (e.g. login, start/stop, deletion)Protecting against abuse and unauthorised access, and troubleshootingArt. 6(1)(f) (legitimate interest in secure operation)
Support requestsAnswering and documenting requestsArt. 6(1)(b) and (f)

We only send news and offers by e-mail if you have actively said yes when ordering or in your account settings. The box is never pre-ticked. You can withdraw your consent at any time in the control panel under Account or via the unsubscribe link in every e-mail. We send service messages about your account, payments and servers (e.g. order confirmation, receipts and operational notices) regardless, because they are part of the agreement. We do not profile you or sell your data.

Country from your IP address

To show prices in the right currency and choose the language, we look up your IP address in a local database (IP to Country Lite from DB-IP, licence CC BY 4.0) on our own server. Your IP address is not sent to DB-IP or anyone else, and the country is not stored. If you use a VPN, the country of the VPN connection counts. The legal basis is Art. 6(1)(f) (legitimate interest in showing correct prices and language).

We process information about the players who log in to your server as a processor on your behalf (see section 14 of the terms).

3. Recipients and processors

RecipientRoleLocation
Contabo GmbHHosting provider and processor: hosting of the website, control panel and Minecraft servers. Server data (accounts, orders, server files and worlds) and backups are stored on Contabo's servers in Germany.Germany (EU)
Stripe Payments Europe Ltd.Payment processing. Stripe is an independent controller for certain data, for example fraud prevention.Ireland (EU). Stripe may transfer data to the USA on the basis of the EU-U.S. Data Privacy Framework and the EU standard contractual clauses.
Pterodactyl (open source, self-hosted)Managing the servers. Runs on our own server, so no data is shared with third parties.Germany (EU) at Contabo
ModrinthWhen you search for and install plugins and mods in the control panel, our server fetches search results and files from Modrinth. The server only sends the search terms, server type and Minecraft version, not information about you. However, the icon images in the search results are loaded directly by your browser from cdn.modrinth.com, so Modrinth receives your IP address when you view them. Modrinth is an independent controller for this information.USA (Rinth, Inc.)
Public authoritiesWhen required by law, for example the Danish Tax Agency or the policeDenmark

We have or will enter into data processing agreements with our processors. We do not yet use an external e-mail provider; this list will be updated before we start using one. We keep our own books, and accounting records are kept for 5 years under the Danish Bookkeeping Act (see section 4).

4. How long we keep the data

5. Security

Passwords are only stored as a salted hash (scrypt). All traffic is encrypted with TLS. Access to the systems is restricted and protected with key-based login, a firewall and automatic blocking of repeated login attempts. Card details are handled exclusively by Stripe.

6. Your rights

You have the right to:

Write to Headwoodhosting@gmail.com. We reply within one month. The right to erasure does not apply to data we are required by law to keep.

7. Complaints to the Danish Data Protection Agency

You can complain about our processing of your personal data to Datatilsynet (the Danish Data Protection Agency), Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, Denmark, datatilsynet.dk.

8. Cookies

See the cookie policy.